TARUWARAの風 

バリ島で暮らす こどもとおとな

代表のつぶやき~Rumah Kecil保育園からのドネーションプロジェクト~

こんにちは!

たるわらです。

 

Rumah Kecil保育園が大切にしているサークル対話。

f:id:Taruwara:20210831160926j:plain

今日は、代表の誕生日ということで(あまり関係まりませんが)
代表の投稿を紹介します。
TARUWARA小学校Rumah Kecil保育園では毎週先生・スタッフとのミーティングを行っています。

(以下、代表のつぶやき)
この間からどうしても皆話し合いをしたかった、(ドネーション)に関して。
コロナ禍が長引き、そしてここにきてから発令された、セミロックダウンの規制による更なるこれでもかと言うダメージ。
もちろん私たちの学校も例外ではなくダメージを受けました。
しかしその中でも、スタッフにお給料を支払うことができ、家族も毎日3食のご飯を食べれて子どもたちも幸せな日々を送れてる。
それはものすごく感謝すべき事ではないか。
そしてその感謝の気持ちをどうやって表せばいいのか。
学校近隣の人たちに何かお返しをしたい、でもその日のその日の食べ物さえどうすればいいかわからなく、途方に暮れている人たちもいるだろう。
町ではよく(無料ご飯)を配っていたりするけれど、そう言うのも手に入れることができない人たち。
そして私と同じよう思っている人たちも他にいるに違いない。
とりあえずうちの先生に相談して意見を聞いてみようと思っていた矢先に、彼女から同じことを相談されました。
そして、マネージメントメンバーで
「あーでもない、こーでもない」
と言い合ったあと、
「職員みんなでアイデアを出し合おう」
ということで、先日その話し合いがやっとできました。
そしたらやっぱりみんな大賛成で、皆で意見を出し合い、各役割にも名乗りを上げてくれ、9月に保護者からもドネーションを集める日も決めました。
そして、この習慣は今回だけでなく、パンデミックが終わったとしても毎学期続けてしていくことにしようと。
こんな風にして、これからもみんなでいろんな事を話し合い、
気付き合い、お互いを知っていく。
そして、子どもたちや社会の事もみんなで一緒に大切にしていく、
それを私たちの学校の文化にしたいと考えています。

f:id:Taruwara:20210831161015j:plain



 まい
http://rumahkecil.net/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRp8_KENrDa/?utm_source=ig_web_copy_link
語学学校SIKI BALI
https://www.siki-bali.com/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRnIYs_lk1a/?utm_source=ig_web_copy_link

 

サラスワティの日のお祈り

 

こんにちは!

たるわらです。

 

今日はバリヒンドゥー教の【サラスワティの日】です。

サラスワティは学問や芸術など【知】の女神です。

(仏教では弁財天です、宗教が違うのに同じ神様がいるなんて興味深いですよね)

 

このサラスワティの日は、サラスワティに感謝と祈りを捧げます。

このため、お勉強などはしない日となっています。

 

Taruwara小学校・Rumah Kecil保育園・SIKI BALIでもスタッフがお祈りをしました。

f:id:Taruwara:20210828145942j:plain

SIKIBALIにて
お祈りをしている姿はいつ見ても美しいです。

 

f:id:Taruwara:20210828150256j:plain

こちらは保育園・小学校の先生とスタッフ。

クバヤ姿ステキです。

f:id:Taruwara:20210828150358j:plain

「クバヤの日は自撮りの日」ってインドネシアでは決まっているのでしょうか?
っていうぐらい、みな自撮り大好き。ま、カワイイですからね。
心置きなく自撮ってください・・・。

f:id:Taruwara:20210828150737j:plain

このように教科書や勉強道具(芸術関係のものも)にお供えをします。

 

サラスワティに感謝をし、来週からまたがんばりましょう~!!

 

Rumah Kecil保育園/TARUWARA小学校
http://rumahkecil.net/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRp8_KENrDa/?utm_source=ig_web_copy_link
語学学校SIKI BALI
https://www.siki-bali.com/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRnIYs_lk1a/?utm_source=ig_web_copy_link

 

SIKI BALIスタッフの今日のランチ

f:id:Taruwara:20210825154733j:plain

こんにちは!

たるわらです。

今日も良い天気のバリ島サヌールです。

 

日本からの留学生がバリ島へ渡航できない今、
SIKIBALIのカフェはお休みしています。

以前はスタッフも生徒さんと同じランチを食べていましたが
現在は毎日何を食べようかがお昼前の悩みとなっています。

 

f:id:Taruwara:20210825154819j:plain 

↑「tidak pedas」とは「辛くない」という意味。

辛い物が苦手なたるわらはいつも辛さ控えめです。

しかしこのお店は控えめと言ったところで激辛です(笑)

f:id:Taruwara:20210825154813j:plain

そんな今日のランチはラワールグリタです。

ラワールバリ島の伝統料理の一つ。野菜、豚の耳、皮を細かく刻んで豚の挽き肉とココナッツフレークと一緒に各種の香辛料で和えた物。←Wiki先生より

グリタはタコ(蛸)

今日は豚肉ではなくタコのラワールです。

この写真を見て、「おいしそおおおおお!!」と思いますか?

食べてる本人もちょっと何が入ってるのかよくわからないという。

しかし!これがめちゃめちゃにおいしいんです。

やみつきになるこのラワールグリタはランチローテーションの一員です。

 

食べたくなったそこのあなた!

コロナが収束したらSIKIBALIへ遊びにきてください。

そしてラワールを一緒に食べましょう~。

 

Rumah Kecil保育園/TARUWARA小学校
http://rumahkecil.net/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRp8_KENrDa/?utm_source=ig_web_copy_link
語学学校SIKI BALI
https://www.siki-bali.com/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRnIYs_lk1a/?utm_source=ig_web_copy_link

 

こどもたちの毎日は「知りたいこと」であふれている

こんにちは!

たるわらです。

 

今日のタイトルは代表がSNSでしるしていたことばです。

名言・・・。

 

この日、Rumah Kecil保育園の敷地に新しいトランポリンが・・・!

f:id:Taruwara:20210821205106j:plain

 

youtu.be

あああ、Taruwara小学校に入学したい・・・(年齢制限あります)

 

そして別の日に行った地震避難訓練でのこと。

「どうして地震は起こるのか?」
先生がこどもたちから質問攻めにあっていたそうです。

 

そこでタイトルにも書いた代表のことば

 

こどもたちの毎日は「知りたいこと」であふれている

 

そんなこどもたちと一緒に学ぶことができるのは幸せだ!

 

 

Rumah Kecil保育園/TARUWARA小学校
http://rumahkecil.net/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRp8_KENrDa/?utm_source=ig_web_copy_link
語学学校SIKI BALI
https://www.siki-bali.com/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRnIYs_lk1a/?utm_source=ig_web_copy_link

 

Taruwara小学校工事中④こどもたちが見学しました!

こんにちは!
たるわらです。

実はあと1ヶ月ぐらいで完成しそうなTaruwara小学校。
あ・・・あれ・・・。
もっと細かく進捗状況を報告予定だったのですがすみません。

この日はこどもたちが自分たちが使うことになる新しい校舎の見学をしました。

ワクワクドキドキ・・・。

f:id:Taruwara:20210820184108j:plain

ここから入って、あそこから出て、あそこであんな風に遊んで・・・
こどもたちの中でどんな想像がふくらんでいるのでしょうか?

 

youtu.be

 

こどもたちがいてこその学校

ここからこどもたちの声が聞こえてくるまでもうすぐです!

 

 

Rumah Kecil保育園/TARUWARA小学校
http://rumahkecil.net/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRp8_KENrDa/?utm_source=ig_web_copy_link
語学学校SIKI BALI
https://www.siki-bali.com/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRnIYs_lk1a/?utm_source=ig_web_copy_link

Independent Day Event

 

こんにちは!

たるわらです。

 

(もう3日前になってしまいますが)
8月17日はインドネシア独立記念日

 

Taruwara小学校、Rumah Kecil保育園合同での
Independent Day Eventの様子をお伝えいたします。

 

プチ運動会な感じでいろいろなゲームをしました。
こどもたちはもちろん、先生、スタッフ総出で参加、
楽しそうで真剣なこどもたちを見ていると愛おしさがあふれてきますね。
彼らの為にもコロナに負けず保育園、小学校を存続し
まなびの場を発展させていきたいです。

 

f:id:Taruwara:20210820180619j:plain

やる気マンマン感がハンパないですね

 

f:id:Taruwara:20210820180753j:plain

こちらも秘めたる闘志が・・・

 

f:id:Taruwara:20210820180907j:plain  

f:id:Taruwara:20210820181105j:plain  f:id:Taruwara:20210820181005j:plain

すいかに何かさしたり、インドネシア国旗立て競争したり・・・。

f:id:Taruwara:20210820181619j:plain

f:id:Taruwara:20210820181709j:plain f:id:Taruwara:20210820181739j:plain

インドネシア国旗の白と赤にあわせた服もまたカワイイです。

写真を載せきれませんが、今年もIndependent Day Eventを
みなで楽しめたことに感謝です!

 
Rumah Kecil保育園/TARUWARA小学校
http://rumahkecil.net/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRp8_KENrDa/?utm_source=ig_web_copy_link
語学学校SIKI BALI
https://www.siki-bali.com/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRnIYs_lk1a/?utm_source=ig_web_copy_link

SIKI BALI オンラインスタディツアー

みなさん、こんにちは!
たるわらです。

日本は大雨被害が甚大となっていますね。
お見舞い申し上げます。

先週、SIKI BALIでは一つのプロジェクトの第一回目がスタートしました。
日本とバリ島の中学生のオンラインスタディツアーです。
今回はお互いの文化を紹介し合ったり
バリ島チームが自宅を紹介しながらバリ島の文化を伝えたり。

英語学習にもつながるのでなるべく英語で!
しかし、双方英語の壁は厚かったかな…。
SIKIBALIの英語講師も参加して通訳したり
日本の学生へ英語で説明したり。

お互い緊張していたのでしょうかね。
なかなか会話がスムーズでなかったり
興味はあるけど、何をどう聞いていいのかわからない・・・。
という「みんな笑顔で腹から声出していこーぜー!」って言いそうになるのをこらえながらこっそり見学していた私。
もっと時間があればもっと打ち解けて英語も話してみようってなりそうな雰囲気がアリアリだったので
今後の展開に期待大です!

やっぱり学校で勉強することも大切ですが
同世代の外国人と実際に交流してみると全然違う!

外国のことを知って自国を知る、コミュニケーションツールとしての英語の重要性を知る
自分を表現するために、伝えるためにはどうすれば良いのか?
どんなアプローチが良いのか?

交流の中でいろんなことを感じていそうな学生たち。
彼らにとっても良い経験だったと信じています。

このプログラムはまだ始まったばかり!
当日まで実はかなりの手間暇をかけていました。
そして当日を迎え、反省点や改善点も見えました。

コロナ禍の今だからこそ機会があるオンライン交流。
コロナが終わった後も有効なオンラインスタディツアーを計画し
日本とインドネシアの多くの学生が交流できますように。
英語だけでなく、社会問題なども共有したいスタディツアーです!

 

f:id:Taruwara:20210816182839j:plain

みんなで記念写真
はじまりと終わりでは表情のやわらかさが違うんですよ。

 
Rumah Kecil保育園/TARUWARA小学校
http://rumahkecil.net/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRp8_KENrDa/?utm_source=ig_web_copy_link
語学学校SIKI BALI
https://www.siki-bali.com/
インスタ
https://www.instagram.com/p/CRnIYs_lk1a/?utm_source=ig_web_copy_link 

 

 

 
http://rumahkecil.net https://www.siki-bali.com/